Тамыз, 2011

Dünyanın gözünden Türkler

Kimileri düşünceleriyle dünyaya yön veren birer filozof, kimileri icatlarıyla yeni ufuklar açan birer deha. Kimileri de büyük ordulara sahip komutanlar.
Ortak noktalarıysa Türkler hakkında söz söylemiş olmaları.
İşte dünyanın diğer milletlerinin gözünden Türkler ve tarihe not düşülen o sözler…

ТОНЫКӨК БАБАНЫҢ КӨРЕГЕНДІГІ немесе БОДАНДЫҚҚА ҚҰЛШЫНЫСТЫҢ АҚЫРЫ

Мұхтар Шаханов
І.
Қартаю ылғи ортаю емес, ортайған жанның – соры көп,
Қартайған сайын қанатын қомдап, мазмұндана түсті Тоныкөк.
Қанша рет жаудан мекенін қорғай, өліммен келген бетпе-бет,
Мазмұнды шақта тәуелді болмай қалуға қанша от керек?
Осындай қарттық салтанат құрғай, бұл неткен өрлік, жанымау,
Әділдік үшін қағанның өзін қаған екен деп танымау.